Apakah Pribahasa "Malu-malu kucing" masih berlaku?

Malu-malu kucing, yang artinya, pura-pura tidak mau tapi sebenarnya mau, namun tidak mau memperlihatkan minatnya itu karena rasa malu dilihat orang lain. Namun bila sudah tidak ada orang lain yang memungkinkannya melihat, segeralah ia mewujudkan keinginannya dengan secepat kilat. Perbuatan seperti itu mirip kucing jaman dulu, yang apabila disodori makanan, ia diam saja, seolah tidak mau. Namun begitu orang-orang lengah, makanan itu segera disambarnya.

Tapi yang suka malu-malu itu kan kucing jaman  dulu. Kucing jaman  sekarang sudah tidak malu-malu lagi, persis seperti remaja-remaja jaman sekarang yang urat malunya sudah mengendur. Kucing jaman sekarang, bila tidak disodori makanan, akan berusaha meminta makanan dengan cara mengiau, atau menepuk-nepuk kita dengan kakinya. Jika perangai kucing sudah berubah, maishkah pribahasa yang menggunakan permisalan dengan kucing dapat diberlakukan?

Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ketepian.

Ini adalah pribahasa yang menggunakan pola pantun dalam penyusunan kalimatnya, terlihat dengan adanya baris yang menjadi "sampiran" yaitu "berakit-rakit ke hulu" dan kemudian diikuti dengan baris yang merupakan "isi" yaitu bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. Selain ada sampiran dan isi, di sana juga ada permainan metrum dan bunyi.

Makna dari pribasaha ini adalah, sehendaknya setiap orang harus merasakan susah-payah dulu bila ingin sukses. Siapa yang mau bersusah payah, kelak ia akan menikmati kesuksesan di kemudian hari.

Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing

pesan moral yang terkandung dalam pribahasa ini adalah, bahwa sebagai makhluk sosial, kita mesti berbagi rasa dan secara merata. Suatu persoalan apakah itu berat atau ringan untuk diselesaikannya, hendaknya tetap diselesaikan secara bersama-sama. Pribahasa ini mengisyarakatkan bahwa tidak ada manusia yang sempurna dan superkuat seperti superman.